Большой немецко-русский словарь - anblick

Anblick.wav m-(e)s, -e 1) взгляд beim ersten Anblick, auf den ersten Anblick — с первого взгляда, на первый взгляд beim Anblick einer Sache (G) — при взгляде на что-л., при виде чего-л. er war in den Anblick des Bildes versunken — он был погружён в созерцание картины 2) вид bei diesem Anblick — при виде этого einen schonen ,grausigen, Anblick bieten — представлять собой прекрасное ,ужасающее, зрелище